Gankee Gift Swap, as it is called, is the Christmas themed event. While one can only speculate what it is exactly, it will involve gifts, items and once again Greevils, at least according to CyborgMatt's blog.
Nothing much has been revealed yet, but if you want to know more about the Frostivus map, check out the Dota 2 blog.